Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Bible Commentaries
La Bible Annotée de Neuchâtel La Bible Annotée de Neuchâtel
Déclaration de droit d'auteur
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Ces fichiers sont dans le domaine public.
Informations bibliographiques
bibliography-text="Commentaire sur Revelation 5". "La Bible Annot�e de Neuch�tel". https://beta.studylight.org/commentaries/fre/neu/revelation-5.html.
bibliography-text="Commentaire sur Revelation 5". "La Bible Annot�e de Neuch�tel". https://beta.studylight.org/
versets 1-14
Plan du commentaire biblique de Apocalypse 5
Le voyant contemple le livre et se d�sole de ce que personne n�est digne de l�ouvrir
Jean voit un livre scell� de sept sceaux dans la droite de Dieu. Un ange crie?: Qui est digne de l�ouvrir?? Nul ne r�pond. Jean pleure (1-4).
L�Agneau appara�t et prend le livre
Un des anciens console Jean en lui apprenant que le Messie a le pouvoir d�ouvrir le livre. Il voit alors, au milieu du tr�ne, un agneau qui �tait l� comme immol�. Celui-ci vient prendre le livre de la main de Dieu (5-7).
Le livre scell� de sept sceaux que l�Agneau seul peut ouvrir
Verset 1
Le livre scell� de sept sceaux que l�Agneau seul peut ouvrir (1-7)
Dans la description du ciel, qui pr�c�de (Apocalypse 4), il n�est pas dit un mot de J�sus-Christ. Maintenant, avant que les d�veloppements de l�avenir commencent, il appara�t, seul capable de r�v�ler les desseins de Dieu, comme il a seul �t� capable d�accomplir la r�demption du monde (verset 6), deux actions ins�parables l�une de l�autre, ou qui plut�t ne sont qu�une seule et m�me action. Ensuite le Sauveur re�oit les hommages des habitants des cieux, qui l�associent � Dieu dans leur adoration (verset 8 et suivants).
Le livre est dans la main de Dieu, ou plus litt�ralement sur sa main ouverte qui le soutient et le pr�sente � tous. Comparer sur cette image?: Exode�32.32?; Psaumes�69.29?; Psaumes�139.16?; �sa�e�29.11?; �z�chiel�2.9?; �z�chiel�2.10?; Daniel�8.26?; Daniel�12.4?; Daniel�12.9) Le livre est �crit en dedans et sur le revers (grec par derri�re, comparez �z�chiel�2.10), tandis que, dans la r�gle, on n��crivait que sur un c�t� (en dedans) des feuilles de papyrus, roul�es autour d�une baguette, qui constituaient les livres des anciens.
Le livre est scell� de sept sceaux. Sept est le nombre de la perfection divine (Apocalypse�1.4, 3e note). La connaissance de ce que le livre contient est r�serv�e � Dieu. Ce contenu sont les �v�nements qui se d�rouleront � l�ouverture de chacun des sept sceaux (Apocalypse 6). Il semble d�s lors que l�auteur se figurait, non un seul rouleau scell� de sept sceaux plac�s les uns � c�t� des autres et qu�il aurait fallu rompre tous les sept avant de lire une ligne, mais un livre form� par sept parchemins superpos�s et scell�s chacun d�un sceau.
Verset 3
Si personne, ni dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre (ces derniers mots manquent dans Codex Sinaiticus?; ils d�signent non les d�mons, mais les morts habitant l�had�s), ne fut trouv� digne (verset 4) d�ouvrir le livre ni de regarder son contenu, c�est qu�ouvrir le livre n��tait pas seulement conna�tre mais accomplir les desseins de Dieu pour la r�demption du monde.
Or la dignit� qu�il fallait avoir pour cela �tait celle qui r�sulte d�une enti�re cons�cration � Dieu celle que J�sus d�signait en disant?: �?Celui qui aime son p�re ou sa m�re plus que moi n�est pas digne de moi?� (Matthieu�10.37). Cette dignit�, seul un homme, qui se serait consacr� � Dieu dans une vie d�ob�issance parfaite et en qui l�humanit� se serait donn�e ainsi � Dieu, pouvait la poss�der.
Verset 4
Bengel dit � ce propos?:
C�est qu�elle renferme les exp�riences les plus douloureuses du peuple de Dieu, aussi bien que ses plus glorieuses esp�rances et qu�ici comprendre, c�est �prouver.
Une variante que pr�sentent d�anciennes versions porte?: et de lire.
Verset 5
J�sus est appel� le lion de la tribu de Juda par allusion � Gen�se�49.9.
Cette �pith�te le d�signe comme le Messie issu de la tribu de Juda. Il est la racine de David, son rejeton (�sa�e�11.1-10), comme descendant de David selon la chair. Il a vaincu la puissance du mal par sa mort et sa r�surrection?; et par cette victoire, il s�est acquis le droit d�ouvrir le livre.
Il ne faut pas rattacher cet infinitif au verbe, de mani�re � traduire?:
Verset 6
Les deux au milieu peuvent �tre en corr�lation?; ce serait un h�bra�sme qui reviendrait � dire que l�agneau �tait plac� entre le groupe form� par le tr�ne et les quatre �tres vivants et le groupe des anciens. Ou bien le second au milieu reprend le premier et l�auteur voudrait, par cette r�p�tition, exprimer l�id�e que l�agneau �tait le centre de tout le tableau. Au milieu du tr�ne signifierait alors dans le demi-cercle forme par le tr�ne (Apocalypse�4.6 2e note), plut�t que entre les pieds du tr�ne.
L�Agneau est l�image du Sauveur (�sa�e�53.7?; Jean�1.29?; Jean�1.36), non seulement comme embl�me de douceur, d�innocence (Jean dit ici petit agneau et cette �pith�te forme un contraste intentionnel avec celle qui pr�c�de?: le lion de Juda), mais parce que le Sauveur �tait figur� par l�agneau pascal. Dans la vision actuelle il est vivant, puisqu�il va prendre le livre, mais il porte les marques de son douloureux sacrifice?: il est comme immol�.
Les sept cornes (H�noch 90.37) sont l�image de la force (Daniel�7.20?; Daniel�8.3), les sept yeux celle de la vigilance et de la toute science. Ceux-ci sont d�sign�s comme les sept esprits de Dieu envoy�s par toute la terre (Codex Sinaiticus, Q). D�apr�s la le�on de A, ces mots?: envoy�s par toute la terre se rattacheraient � yeux?; comparez Zacharie�4.10.
Voir sur les sept esprits de Dieu, Apocalypse�1.4, 3e note. Sept est le nombre de la perfection divine. L�Agneau a la toute-puissance et la toute science pour accomplir les destin�es du r�gne de Dieu (verset 7).
Verset 7
Le livre est sous-entendu dans le vrai texte (Codex Sinaiticus, A).
Verset 8
Ch�ur des quatre �tres vivants et des vingt-quatre anciens
D�s que l�Agneau a pris le livre, ils se prosternent devant lui, avec leurs harpes et des coupes qui contiennent les pri�res des saints et ils c�l�brent le R�dempteur qui est digne d�ouvrir les sceaux du livre, parce qu�il a rachet� des p�cheurs de tout peuple et les a fait rois et sacrificateurs (8-10).
Ch�ur des anges
Jean entend des myriades d�anges qui entourent le tr�ne et qui rendent gloire au R�dempteur (11, 12).
Ch�ur de toutes les cr�atures
Jean entend aussi toutes les cr�atures, dans tout l�univers, qui louent Dieu et le Sauveur. Et les quatre �tres vivants prononcent l�amen, tandis que les vingt-quatre anciens se prosternent et adorent (13, 14).
Chants de louanges en l�honneur de l�Agneau (8-14)
La cr�ation, repr�sent�e par les quatre �tres vivants et l��glise, dans la personne des vingt-quatre anciens, rendent hommage � l�Agneau. Les anciens ont chacun une harpe (Psaumes�71.22?; Psaumes�147.7) et des coupes pleines de parfums, qui sont les pri�res des saints. Les pri�res montent � Dieu comme la fum�e de l�encens (Apocalypse�8.3?; Psaumes�141.2?; Exode�30.7?; Luc�1.9?; Luc�1.10).
D�apr�s la plupart des interpr�tes, les saints (Apocalypse�8.3?; Apocalypse�8.4) sont les chr�tiens qui luttent encore sur la terre, car s�ils �taient d�j� glorifi�s dans le ciel, ce ne serait pas sous cette forme et par l�entremise des anciens que leurs pri�res seraient pr�sent�es � Dieu.
Mais les anciens ne jouent pas le r�le de m�diateurs?; ils rassemblent seulement les pri�res de la multitude et rien n�emp�che d�admettre que l�auteur se soit repr�sent� celle-ci composes des rachet�s dans le ciel aussi bien que des croyants sur la terre.
D�autre part, il serait �galement arbitraire d�exclure ces derniers. Dans l�Apocalypse les membres de l��glise militante sont fr�quemment appel�s les saints (Apocalypse�13.7-10?; Apocalypse�14.12?; Apocalypse�16.6). Ce passage n�offre donc aucun appui � ceux qui pr�tendent invoquer les saints et recourir � leur intercession. Mais il n�exclut pas la pens�e consolante que les rachet�s parvenus � la perfection prient pour leurs fr�res qui sont encore dans les combats de la vie pr�sente.
Verset 10
Grec?: Tu as rachet� pour Dieu de toute tribu�Codex Sinaiticus, Q portent?: tu nous as rachet�s.
Le cantique qu�ils chantent est nouveau (Psaumes�33.3?; Psaumes�144.9), parce qu�il c�l�bre un fait nouveau?: la dignit� que Christ a acquise par son ob�issance jusqu�� la mort et qui lui permet d�ouvrir les sceaux du livre. Et ce cantique sera �ternellement nouveau, parce que les rachet�s de Christ ne cesseront de p�n�trer toujours plus avant dans l�insondable myst�re de son amour r�dempteur.
Les paroles m�mes du cantique expliquent pourquoi l�agneau est digne de prendre le livre et comment il a remport� la victoire dont il �tait parl� au verset 5. Il a le pouvoir d�ouvrir les sceaux, en d�autres termes de faire conna�tre et d�ex�cuter le conseil de Dieu, parce qu�il a �t� immol� et qu�ainsi il a tout accompli pour racheter les hommes de toute tribu, langue, peuple et nation (Apocalypse�7.9?; Apocalypse�11.9?; Apocalypse�13.7?; Apocalypse�14.6?; comparez Daniel�3.4-7?; Daniel�4.1?; Daniel�5.19).
Le moyen par lequel il a op�r� leur r�demption, c�est son sang, c�est-�-dire sa mort expiatoire (1�Corinthiens�6.20?; 1�Pierre�1.18?; 1�Pierre�1.19).
Rachet�s pour Dieu, ils lui appartiennent. Christ les (Codex Sinaiticus, A, Q?; le texte re�u porte?: nous) a faits pour notre Dieu un royaume (Codex Sinaiticus, �?; le texte re�u, d�apr�s Q?: des rois) et des sacrificateurs. Ce royaume, qu�ils constituent, a Christ pour roi. Ils sont sacrificateurs, car Christ les associe � toutes ses pr�rogatives. Avec lui ils r�gnent sur la terre. Ce verbe est au futur dans Codex Sinaiticus
Cette le�on, admise par la plupart des critiques, rapporte la pens�e au r�gne de mille ans (Apocalypse 20). Le pr�sent se lit dans A, Q?; et l�on peut se demander si l�on aurait corrig� le futur en pr�sent?; la modification inverse s�expliquerait mieux. Le pr�sent offre un sens tr�s acceptable?: pour les �tres c�lestes qui chantent ce cantique, le triomphe des rachet�s est d�j� un fait accompli.
La le�on du texte re�u?: nous r�gnerons est sans aucune autorit�.
Verset 11
C�est-�-dire qu�ils �taient sans nombre (comparer Daniel�7.10).
Les anges n�ont pas �t� mentionn�s dans le tableau de Apocalypse 4?; ils apparaissent aux regards de Jean au moment o� il entend leur chant.
Les rachet�s sont plus pr�s du tr�ne de Dieu que les anges eux-m�mes (comparez verset 13 note et H�breux�2.5 et suivants note)?; ceux-ci vont chanter � leur tour la r�demption du monde (verset 14).
Verset 12
Suivant les uns?: par les louanges m�mes formul�es dans ce cantique des anges?; suivant d�autres, par le fait qu�il va entrer d�une mani�re effective dans son r�gne et que ce r�gne triomphera de toute la puissance de l�ennemi (1�Corinthiens�15.25?; Philippiens�2.9?; Philippiens�2.10).
Trois de ces sept attributs?: la puissance, l�honneur, la gloire, se trouvaient dans la doxologie adress�e � Dieu le P�re Apocalypse�4.11.
La richesse est la possession de tout ce qui est digne d��tre poss�d�, notamment des biens spirituels que le Sauveur d�partit � ceux qui croient en lui (Romains�11.33, �ph�siens�3.8?; �ph�siens�3.16?; Jean�1.16).
La louange (grec b�n�diction) termine la s�rie et appelle l�hommage de la reconnaissance et de l�adoration sur Celui qui partage toutes ces perfections avec Dieu son P�re. Comparer la doxologie de 1�Chroniques�29.11?; 1�Chroniques�29.12.
Verset 13
Toute la cr�ation, en un mot (Psaumes�96.11-12?; Psaumes�148.2-13). Elle �?attend avec un ardent d�sir d��tre d�livr�e de la servitude de la corruption?�. Romains�8.19-22 (comparez Apocalypse 21 et Apocalypse 22)?;
Verset 14
Les quatre �tres vivants, qui avaient donn� le signal du chant de louange (verset 8), prononcent un solennel?: Amen?! Apr�s cela, les anciens n�ont plus qu�� se prosterner dans une adoration muette.
Le texte re�u ajoute?: ador�rent celui qui est vivant aux si�cles des si�cles.