Bible Commentaries
Hebreos 2

Versículo 1

Por lo tanto . A causa de (Griego. Dia . App-104. Hebreos 2:2 ; Hebreos 2:2 ) esto.

dar, & c . Literalmente, preste más atención.

no sea que . Griego. yo . Aplicación-105.

para que no ... resbale . no sea que ... debamos dejar escapar. Griego. pararreo. Literalmente fluye al lado. Solo aqui.

en cualquier momento . tal vez.

Versículo 2

palabra . Griego. logotipos. Aplicación-121.

hablado . Griego. laleo . Aplicación-121.

rápido . Griego. bebaios. Ver Romanos 4:16 . Compárese con Hebreos 2:3 .

transgresión . Griego. parabasis. Ver Romanos 2:23 . Compárese con App-128.

desobediencia . Griego. parakoe. Aplicación-128. Hebreos 2:2 .

solo . Griego. endikos. Ver App-191.

recompensa, & c . Griego. misthapodosia. Sólo aquí, Hebreos 10:35 ; Hebreos 11:26 . Compárese con Hebreos 11:6 .

Versículo 3

si lo descuidamos . descuidar. Griego. ameleo. Ver 1 Timoteo 4:14 .

cuál, & c . Recibiendo literalmente. comenzando.

Señor . Aplicación-98.

y . Omitir.

confirmado . Griego. bebaioo. Ver Romanos 15:8 .

a . Griego. eis . Aplicación-104.

por . Griego. hupo. Aplicación-104.

Versículo 4

Dios. Aplicación-98.

dando ... testimonio . dando testimonio con. Griego. sunepimartureo. Solo aqui.

señales, prodigios, milagros . Ver App-176 Hebreos 3:2 ; Hebreos 3:1 .

regalos . distribuciones. Griego. merismos. Solo aquí y Hebreos 4:12 .

Espíritu Santo . Aplicación-101.

según . Griego. kata. Aplicación-104.

lo hará . Griego. thelesis. Solo aqui. Compárese con la App-102.

Versículo 5

Para, & c . Lea: "Porque no (Ap-105) a ángeles sometió".

a . a.

mundo . Griego. oikoumene. Aplicación-129. Compárese con Hebreos 1:6 .

de lo cual . concerniente (griego. peri App-104) que,

Versículo 6

una App-123.

testificó . Griego. diamarturomai Véase Hechos 2:40 .

hombre . Griego. anthropos. Aplicación-123.

arte consciente. Griego. mimneskomai. Compárese con Hebreos 13:3 .

Hijo del Hombre . Ver App-98. Sin artículo.

visitest . Griego. episkeptomai. Aplicación-133.

Versículo 7

hecho ... más bajo . Griego. elattoo. Solo aquí, Hebreos 2:9 y Juan 3:30 (disminución).

un poquito . por. rato.

el . Omitir.

coronado . Griego. stephanoo. Ver 2 Timoteo 2:5 .

gloria . Ver pág. 1511.

Versículo 8

nada . Griego. oudeis.

no, & c . Griego. anupotaktos. Ver 1 Timoteo 1:9 . Esto se dice mediante la figura del habla Prolepsis o Anticipación. Aplicación-6.

ahora . Emph. ver. Griego. horao. Aplicación-133.:8.

todavía no . Griego. oupo .

poner bajo . sometido a.

Versículo 9

ver . Griego. blepo. Aplicación-133. Lea, "vean a Aquel que fue hecho ... ángeles, incluso a Jesús".

Jesús . Aplicación-98.

por ... honor . Paréntesis (App-6) insertado. Omita la coma después de "muerte".

para . porque. Griego. dia . Aplicación-104. Hebreos 2:2 .

Versículo 10

todas las cosas . Compárese con Romanos 11:36 ; Efesios 3:9 . Co Hebreos 1:1 , Heb 1:17.

hacer ... perfecto . Griego. teleioo. Aplicación-125.

Capitán . Griego. archegos . Ver Hechos 3:15

Versículo 11

Uno. es decir, Dios.

hermanos . La condescendencia del Señor no justifica la irreverencia de llamarlo nuestro "Hermano mayor".

Versículo 12

declarar . Griego. apangello. Vea Hechos 4:23 .

iglesia . Griego. ekklesia . Aplicación-186.

canten alabanzas . Griego. humneo. Ver Hechos 16:25 . Citado de Salmo 22:22 .

Versículo 13

pon mi confianza . Griego. peitho. Aplicación-150.

en . sobre. Griego. epi . Aplicación-104. Citado de 2 Samuel 22:3 .

niños . Griego. pago. Aplicación-108.

ha dado . dio. Citado de Isaías 8:18 .

Versículo 14

carne y sangre. Los textos dicen "sangre y carne". En Hebreos, la carne nunca se usa en el sentido moral de Romanos 7:18 , sino siempre como cuerpo natural.

Él, & c . = Él mismo también.

igualmente . Griego. paraplesios. Solo aqui. Compárese con Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:27 .

participó . Griego. metecho. Ver 1 Corintios 9:10 .

lo mismo . Las mismas (cosas), es decir, carne y sangre, no la misma carne y sangre, que se había corrompido por el pecado de Adán. "Este mismo Jesús" fue. creación directa de Dios. Compárese con Lucas 1:35 .

eso . en orden que el griego. hina.

destruir . Griego. katargeo. Ver Lucas 13:7 .

que tenía . tenencia.

poder . Griego. kratos. Aplicación-172.

Versículo 15

entregar . Griego. apallasso. Ver Hechos 19:12 .

a través . Sin preposición. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.

todo . a través (griego. dia) todos.

sujeto a . Griego. enochos. Ver Mateo 26:66 .

esclavitud . Griego. douleia. Aplicación-190.

Versículo 16

en verdad . definitivamente. Griego. depou. Solo aqui.

tomó, & c . = no toma (Ap-105) ángeles.

tomó . Griego. epilambanomai. Primera aparición: Mateo 14:31 . Compárese con Hechos 9:27 .

Versículo 17

en . según, como en Hebreos 2:4 .

ser . volverse.

fiel . Griego. pistos . Aplicación-150.

Sumo Sacerdote . Ocurre con mucha frecuencia en los evangelios y en los Hechos; diecisiete veces en hebreos; y en ningún otro lugar después de Hechos ... silencio significativo.

perteneciente a . Griego. pr . s . Aplicación-104.

hacer la reconciliación . Griego. hilaskomai. Consulte Lucas 18:13 y App-196.

pecados . Griego. hamartia. Aplicación-128.

gente . Griego. Laos. Ver Hechos 2:47 .

Versículo 18

en eso . donde.

tentado . probado o probado. Compare Mateo 4:1 y Lucas 22:23 .

socorro . Compárese con 2 Corintios 6:2 .