Bible Commentaries
Josué 8

Versículo 1

El Señor. Hebreo. Jehová . Aplicación-4.

dicho. Ver nota sobre Josué 3:7 .

ver. Figura retórica de Asterienios (App-6).

y. Nótese la figura del habla Polysyndeton (App-6) enfatizando cada particular.

Versículo 2

Jericó. Compárese con Josué 6:21 .

el ganado. Compárese con Deuteronomio 20:14 .

Versículo 4

Mirad. Figura retórica Asteriaaeos. Aplicación-6.

Versículo 7

Dios. Hebreo. Elohim . Aplicación-4.

mano. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa) por el poder que hay en ella (App-6). Compárese con Josué 8:20 , donde se traduce "poder".

Versículo 8

Ver. Figura de discurso Aeteriemos. Aplicación-6.

Versículo 9

entre Beth-el y Hai. El lugar del altar de Abraham, Génesis 12:8 : de modo que el lugar donde se hizo la promesa de la Tierra, es el lugar donde comenzó a cumplirse. Abraham había bajado de Siquem: Josué sube a Siquem y construye su altar en el mismo lugar donde Abraham había construido el suyo. Compare Génesis 12:6 con Josué 8:30 y Deuteronomio 11:30 .

Versículo 10

numerado . inspeccionado o reunido.

Versículo 12

de la ciudad. Otra escuela de masoritas decía "de Hai", con muchos códices y arameo.

Versículo 13

se fue. Algunos códices, con tres ediciones impresas tempranas, dicen "alojado en".

Versículo 14

hombres. Hebreo, plural de ish o 'enosh . Aplicación-14.

wist no . no sabía. Witan anglosajón , saber,

Versículo 15

hizo como si fueran golpeados. La única forma del verbo en la Biblia hebrea.

Versículo 16

en Ai. Algunos códices dicen "en la ciudad",

Versículo 17

hombre. Hebreo. ish . Aplicación-14.

Versículo 19

lanza . una jabalina corta. Primera aparición del hebreo. Kidon.

Versículo 20

Mirad. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

energía. Manos hebreas. Puesto por figura retórica Metonimia (de causa). por el poder que emiten (App-6).

perseguidores . la fuerza perseguidora (singular)

Versículo 22

que ninguno. Compárese con Deuteronomio 7:2 .

de ellos. Una lectura masorética le queda "a él"

Versículo 24

consumido . gastado.

Versículo 26

destruido . devoto.

Versículo 27

el ganado. Compárese con Números 31:22 .

ordenó Josué. Compárese con Josué 8:2 .

Versículo 28

montón. Su único nombre hoy es "Dile". el montón.

Versículo 29

tan pronto como. Compárese con Deuteronomio 21:22 ; Deuteronomio 21:23 y Josué 10:27 , que queda. Figura de paréntesis del habla (relativo). Aplicación-6.

Versículo 31

Moisés, siervo del SEÑOR. Ver nota sobre Deuteronomio 34:5 .

niños . hijos.

como . a medida que.

Libro de la Ley. Ver nota sobre Éxodo 17:14 ; Éxodo 24:4 . y App-47. De modo que Joshua lo hizo. copia de Deuteronomio.

piedras enteras . Compárese con Éxodo 20:25 . Deuteronomio 27:5 .

Versículo 32

el escribio. Ver nota sobre Éxodo 17:14 .

una copia . duplicar.

Versículo 33

y oficiales . Algunos códices, con arameo y siríaco, dicen "y sus oficiales".

antes . en la primera.

Versículo 35

la congregación . asamblea (según lo reunido).

estaban familiarizados . El hebreo caminaba.