Bible Commentaries
2 Corintios 4

Versículo 1

Por lo tanto . A causa de (griego. Dia . App-104. 2 Corintios 4:2 ) esto.

viendo que tenemos . teniendo.

ministerio . Griego. Diakonia App-190.

tener . Omitir.

recibió misericordia . Compárese con 1 Corintios 7:25 .

desmayado . Griego. ekkakeo. Ocurre: 2 Corintios 4:16 ; Lucas 18:1 (que ver). Gálatas 1:6 ; Gálatas 1:9 . Efesios 3:13. 2 Tesalonicenses 3:13 .

no. Griego. ou . Aplicación-105.

Versículo 2

renunciado. Griego. apeipon . Solo aqui.

lo oculto , & c .. las cosas secretas vergonzosas. Esta es la figura retórica de Antieoereia. Aplicación-6.

deshonestidad . lástima. Griego. aischune. Siempre traducido "vergüenza", excepto aquí. Lucas 14:9 ; Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:19 ; Hebreos 12:2 . Judas 1:19 ; Apocalipsis 3:18 .

no. Griego. yo . Aplicación-105.

en . Griego. en . Aplicación-104.

astucia . Ver Lucas 20:23

ni . Mede griego

manejando ... engañosamente . Griego. doloo. Solo aqui.

palabra . Griego. logotipos. Aplicación-121.

Dios. Aplicación-98.

manifestación. Griego. fanerosis. Ver 1 Corintios 12:7 . elogiando. Ver 2 Corintios 3:1 .

a . Pros griegos . Aplicación-104.

la conciencia de cada hombre. Lit, toda conciencia de los hombres (griego. Anthropos. App-123.1).

Versículo 3

Si. Aplicación-118.

evangelio , compárese con App-140.

escondido . hid (griego. kaluptd, cubrir o velar) también. Compárese con Santiago 5:20 ; 1 Pedro 4:8 , y Ver 2 Corintios 3:13 .

escondido . Mismo verbo.

a . en griego. en.

perdido . pereciendo. Griego. apollumi. Ver 1 Corintios 1:1 .

Versículo 4

dios . Aplicación-98.

mundo . edad. Griego. aion . Aplicación-129. Compárese con Juan 12:31 ; Juan 14:30 ; Juan 16:11 . donde, sin embargo, el mundo es kosmos (App-129.)

mentes . Griego. noema . Ver 2 Corintios 2:11 ,

ellos , & c .. los incrédulos. Griego. apistos. Compárese con la App-150.

no sea que , & c .. a (griego. eie . App-104.) el fin que la luz ... no debería (griego. me como en 2 Corintios 4:2 ).

luz . iluminación. Griego. fotismos. Aplicación-130. glorioso

evangelio . evangelio (o buenas noticias) de la gloria. Compárese con 1 Timoteo 2:13 ; 1 Timoteo 2:13 . Consulte la App-140.

Cristo = el Cristo. Aplicación-98.

imagen . Ver 2 Corintios 3:18 . Co 2 Cor 1: 1, 2 Corintios 1:15 . Hebreos 1:3 (charakter).

brillar . Griego. augazo . Solo aqui. Compárese con apaugasma, Hebreos 1:3 .

a ellos. Los textos omiten,

Versículo 5

predicar . Griego. kerusso . Aplicación-121.

Cristo Jesús . Aplicación-9.

el Señor . como Señor. Aplicación-96. Compárese con Romanos 10:9 .

sirvientes . Doulos griegos . Aplicación-190.

para , & c .. a causa de (griego. dia App-104) Jesús (App-98).

Versículo 6

ordenó. Habló literalmente. Compárese con Génesis 1:3 .

luz. Griego. phos. Aplicación-130.

fuera de . Griego. ek , aplicación-104.

dar la luz . la iluminación. Photismos griego , como en 2 Corintios 4:4 .

conocimiento . Griego. gnosis. Aplicación-132.

Jesucristo . Aplicación-98. XL Los textos omiten "Jesús".

Versículo 7

de tierra . Griego. ostrakinos Solo aquí y 2 Timoteo 2:20 . De ostrakon, . tiesto. Compárese con la App-94. El tesoro en Oriente a menudo se esconde en la tierra y en vasijas de alfarero para protegerlo de la humedad, etc. Compárese con Jeremias 32:14 .

eso . Ve a pedir eso. Griego. hina,

excelencia . Griego. huperbole. Compárese con 2 Corintios 12:7 (abundancia).

poder . Griego. dunamis. Aplicación-172.

de . fuera de. Griego. eh. Aplicación-104. No emana de nosotros. "de Dios" es el caso posesivo. La red de poder solo emana de Dios, pero le pertenece. Él no se separa de él.

Versículo 8

preocupado . afligido, griego. thlibo . Ver 2 Corintios 1:6 .

por todos lados . en (griego. en) todo.

angustiado . Griego. stenochoreomai, Sólo aquí y 2 Corintios 6:12 , donde se traduce "estrecho". El siríaco desgarra "asfixiado", refiriéndose probablemente a. luchador que es comprimido por su antagonista.

perplejo . Apareomai griego . Sin saber qué camino tomar. Ver Hechos 25:20 .

en la desesperación . Griego. exaporeomai . Ver 2 Corintios 1:8 .

Versículo 9

abandonado . abandonado. Griego. enkataleipo. Ver Hechos 2:27 .

derribado . Griego. kataballo. Solo aquí, Hebreos 6:1 . Apocalipsis 12:10 .

destruido . Griego. apollumi, como en 2 Corintios 4:3 . Note las cuatro "notas" en estos dos versículos. Higo, mesodiplosis . Aplicación-6.

Versículo 10

Siempre . Aplicación-151. a. I.

teniendo sobre . Griego. periphero. Marco 6:55 . Efesios 4:14 ; Hebreos 13:9 ; Judas 1:12 .

moribundo. Griego. necrosis. Solo aquí y Romanos 4:19 . Significa la condición de. cadáver. Fue su experiencia constante. Vea el siguiente verso.

Señor. Los textos omiten,

la vida. Griego. zoe . Aplicación-170.

hecho manifiesto . Griego. phaneroo. Aplicación-106.

Versículo 11

que viven , literalmente los vivos. Griego. zao. Compárese con la App-170.

siempre . Aplicación-151.

entregado. Griego. paredidomi. Ver Juan 19:30 .

a . Griego. eis. Aplicación-104.

mortal . Gr . thnetos. Ver Romanos 6:12 .

Versículo 12

trabaja. Griego. energeo. Ver Romanos 7:5 .

Versículo 13

espíritu . Aplicación-101.

fe . Aplicación-160. Es el genitivo de la aposición (App-17) que la fe es el don del Espíritu. 1 Corintios 12:9 .

según , & c .. según (griego. kata . App-104) lo que ha sido escrito.

creía . Aplicación-150.

y. Omitir,

tengo. hablado . I

habló. Griego. laleo. Aplicación-121.

y por tanto habla . por eso también hablamos.

Versículo 14

Sabiendo . Griego. oida App-132.

levantado . Griego. egeiro. Aplicación-178.

Señor. Aplicación-98.

por . mediante. Griego. dia, pero los textos dicen "con", griego. sol.

con . Griego. sol. Aplicación-104.

Versículo 15

por tu bien . a causa de (Griego. dia. App-104. 2 Corintios 4:2 ) usted.

abundante . abundando. Griego. pleonazo . Ver Romanos 5:20

gracia . Charis griego . Aplicación-184.

a través . Griego. eis. Aplicación-104, 2 Corintios 4:1 .

acción de gracias. Griego. eucaristía . Ver Hechos 24:3 . Compárese con 2 Corintios 1:11 .

muchos . la mayoría, es en 2 Corintios 2:6 ,

redound . exceso de flujo, o sobresalir. Griego. periaaseo

a. Griego. eis. Aplicación-104.

Versículo 16

Por cual causa . Por lo tanto.

aunque . incluso si. Aplicación-118.

exterior (griego. exo) hombre (griego. anthropos, App-123.) Esta expresión ocurre sólo aquí. Es una de las armas de la vieja naturaleza. Compárese con Romanos 6:6 ; 1 Corintios 2:14 . Efesios 4:22 ; 2 Crónicas 3:9 ; 2 Crónicas 3:9 .

perecer . está corrompido o destruido, griego diaphtheire. Ocurre en otros lugares, Lucas 12:33 ; 1 Timoteo 6:5 . Apocalipsis 8:9 ; Apocalipsis 11:1 .

hacia adentro . Griego. eadthen. En Romanos 7:22 . Efesios 3:16 , la palabra es eso .

renovado . Griego. anakainoo Solo aquí y Colosenses 3:10 .

Versículo 17

nuestra luz , etc. Literalmente, la levedad momentánea de nuestra aflicción.

luz. Griego. elaphros. Solo aquí y Mateo 11:30 . Compárese con "ligereza", 2 Corintios 1:17 .

aflicción. Griego. thlipsis como en 2 Corintios 1:4 . Compare el verbo con 2 Corintios 4:8 .

por. momento . Griego. parautika. Solo aqui.

trabaja. Griego. katergazomai. Hacer ejercicio. Ver Romanos 7:8 .

mucho más excedente . Literalmente según (griego. Kata . App-104,) exceso a (griego. Eis. App-104.) Exceso. El griego para "exceso" es una hipérbole, como en 2 Corintios 4:7 .

eterno. Griego. aionios. Aplicación-161. B, yo.

peso . Griego. baros . Ver Hechos 16:24 .

Versículo 18

mira . Griego. skopeo . Ver Lucas 11:35 .

visto. Griego. blepo. Aplicación-133.:6.

temporal . temporal, para. estación. Griego. proskairos, Solo aquí, Mateo 13:21 . Marco 4:17 ; Hebreos 11:25 .