Bible Commentaries
Salmos 144

Versículos 1-15

Este Ps. consiste principalmente en pensamientos y citas de Salmos anteriores, por ejemplo, 8 y 18. Salmo 144:12 son, sin embargo, muy diferentes a cualquier otra cosa en el Salterio, y algunos suponen que son una cita de un Sal. perdido, posiblemente por David.

Versículo 2

Dios mío ] encendido. 'mi misericordia', pero con el cambio de una sola letra hebrea podemos traducir 'mi castillo', que es mucho más adecuado. Mi pueblo ] probablemente deberíamos traducir, 'los pueblos'.

3, 4. Cp. Salmo 8:4 ; Salmo 39:5 .

Versículo 7

Niños extraños ] es decir, extraños.

Versículo 9

Ver Salmo 33:2 .

Versículo 12

La falta de conexión parece apuntar a un nuevo fragmento. Nuestras hijas, etc.] Son posibles dos versiones: (1) 'nuestras hijas serán envueltas en tela púrpura como las cortinas de un palacio', o (2) 'nuestras hijas como piedras angulares talladas a semejanza de un palacio', y elegante. Para 'palacio', PBV dice 'templo'.

Versículo 14

Irrumpir en ] invasión de un enemigo.

Salir ] ya sea al exilio o para rendirse a un enemigo. Quejándose] RV 'clamor': cp. Isaías 24:11 ; Jeremias 14:2 .