Lectionary Calendar
Wednesday, June 26th, 2024
the Week of Proper 7 / Ordinary 12
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Bible Commentaries
Ezequiel 32

Comentario Completo de TrappComentario de Trapp

Versículo 1

Y sucedió que en el año duodécimo, en el mes duodécimo, el primero del mes, vino a mí palabra de Jehová, diciendo:

Ver. 1. En el duodécimo mes. ] Aproximadamente un año y medio después de la toma de la ciudad.

Versículo 2

Hijo de hombre, eleva una lamentación para Faraón, rey de Egipto, y dile: Tú eres como un cachorro de león de las naciones, y eres como una ballena en los mares; y saliste con tus ríos, y Turbas las aguas con tus pies, y ensuciaste sus ríos.

Ver. 2. Tome una lamentación, ] es decir, una profecía lamentable, destructiva para los egipcios; y es muy probable que lo hayan oído pero no le hayan prestado atención; tanquam monstra marina Dei verba praetereuntes.

Eres como un cachorro de león.] Por orgullo, fiereza y crueldad.

Y eres como una ballena. ] O cocodrilo; dominas el mar y la tierra, a lo largo y ancho; tú juegas rex.

Saliste con tus ríos.] Con los brazos de tu Nilo en el mar de Midland, insanis bellis inquietans omnia, engendrando un gran bullicio en los países vecinos.

Versículo 3

Así ha dicho el Señor DIOS; Por tanto, extenderé mi red sobre ti con un grupo de mucha gente; y te harán subir en mi red.

Ver. 3. Por tanto, extenderé mi red. ] Serás capturado en una red maligna, cuando poco pienses en ella: "El mal cazará al violento para derribarlo". Sal 140: 11 Mira cómo Leo cassibus irretitus ait, Si praescivissem; y como la ballena, encerrada por los pescadores, es arrastrada a tierra, hecha hasta la muerte, cortada en pedazos con hachas, su carne ha sido convertida en presa de aves y bestias, su sangre empapando la tierra por todas partes, así le irá al faraón y sus fuerzas.

Versículo 4

Entonces te dejaré en la tierra, te arrojaré a campo abierto, y haré que todas las aves del cielo permanezcan sobre ti, y llenaré contigo las bestias de toda la tierra.

Ver. 4. Entonces te dejaré en la tierra. ] Como las ballenas a veces son abandonadas por un reflujo, mientras persiguen peces menores. Últimamente se ha llevado uno cerca de Greenwich, y se me mostró un trozo de carne.

a En junio de 1658.

Versículo 5

Y pondré tu carne sobre los montes, y llenaré los valles con tu altura.

Ver. 5. Con tu altura. ] Celsitudine tua; a con tu gloria, que amas más que tu carne o tu vida.

un Oecolamp.

Versículo 6

También regaré con tu sangre la tierra en que nadas, hasta los montes; y los ríos se llenarán de ti.

Ver. 6. También regaré con tu sangre. ] En lugar de tu río Nilo.

La tierra en la que nadas. ] Egipto, donde juegas, como la ballena en las impetuosas aguas.

Incluso a las montañas. ] a Una hipérbole más elegante, como ver 2 Reyes 21:16 .

a Natabunt colles et valles cruore tuo.

Versículo 7

Y cuando te acabe, cubriré los cielos y oscureceré sus estrellas; Cubriré el sol con una nube, y la luna no alumbrará.

Ver. 7. Y cuando te eche. ] O, extingue a ti, que eres para tu poder y gloria como una de las grandes luminarias del mundo.

Voy a cubrir el cielo, un & c.] Un humo tan grande, o más bien tan infame tabaco, voy a exhalar, que los cielos se parece a ser amortiguado, & c. Una vez más será densa oscuridad sobre toda la tierra de Egipto; otra hipérbole.

una Hypallage poetica.

Versículo 8

Todas las luces brillantes del cielo oscureceré sobre ti, y pondré tinieblas sobre tu tierra, dice el Señor DIOS.

Ver. 8. Todas las luces brillantes del cielo. ] Ver Ezequiel 32:7 . Todo esto le ocurrirá al mundo realmente y sin una hipérbole en el último día Mat 24:29

Impiaque aeternam patientur saecula noctem. "

Versículo 9

También afligiré el corazón de muchos pueblos, cuando lleve tu destrucción entre las naciones, a países que no has conocido.

Ver. 9. Yo también molestaré. ] O, llorar. Ver Eclesiastés 7:3 , donde la misma palabra significa ira y dolor. La creciente grandeza de Nabucodonosor será un corte y un corrosivo para ellos.

Versículo 10

Sí, asombraré de ti a muchos pueblos, y sus reyes temerán terriblemente por ti, cuando yo blandiré mi espada delante de ellos; y temblarán en [todo] momento, cada uno por su propia vida, en el día de tu caída.

Ver. 10. Cuando blandiré mi espada. ] Como buscar mi golpe en ellos también, y apuntar hacia dónde golpearlos.

Cada uno por su propia vida. ] Que él sabe que ha perdido, y ahora tiene grandes motivos para temer, ya que la casa de su vecino está en llamas. a

un Iam proximus ardet. - Ucalegon.

Versículo 11

Porque así ha dicho el Señor DIOS: La espada del rey de Babilonia vendrá sobre ti.

Ver. 11. La espada del Rey de Babilonia. ] Aquí está lo entregado claramente que antes era parabólico.

Versículo 12

Con la espada de los valientes haré caer a tu multitud, a todos los terribles de las naciones, y saquearán la pompa de Egipto, y toda su multitud será destruida.

Ver. 12. Por las espadas de los valientes. ] O, de los héroes o gigantes.

El terrible de las naciones. ] Grassatores, como Munster lo tiene; inexpugnables, como la Vulgata; como con quien no hay trato.

Versículo 13

También destruiré todas sus bestias de sobre las grandes aguas; Ni pie de hombre los enturbiará más, ni pezuñas de bestias los enturbiarán.

Ver. 13. Todas sus bestias. ] Egipto, un país muy húmedo y gordo, estaba lleno de ganado.

Versículo 14

Entonces profundizaré sus aguas, y haré correr sus ríos como aceite, dice el Señor DIOS.

Ver. 14. Entonces profundizaré sus aguas. ] No quedarán hombres que los conduzcan por acequias y canales a sus tierras y pastos, para hacerlos fructíferos.

Y hacer que sus ríos corran como aceite, ] es decir, suave y silenciosamente.

" Lene fluit Nilus, sed cunctis amnibus extat

Utilior, nullas confessus murmure vires. "

- Claudio.

Versículo 15

Cuando haga desolar la tierra de Egipto, y la tierra sea despojada de lo que estaba llena, cuando hiera a todos los que la habitan, entonces sabrán que yo soy el SEÑOR.

Ver. 15. Cuando dejaré la tierra… desolada.] Mira aquí los tristes efectos del pecado, y ten cuidado.

Entonces sabrán que yo soy el Señor. ] Pleraque supra habuimus: ideo sum brevior, dice Lavater sobre Ezequiel 32:12 .

Versículo 16

Este es el lamento con que la lamentarán; las hijas de las naciones la llorarán; por ella, por Egipto y por toda su multitud, dice el Señor DIOS.

Ver. 16. Este es el lamento. ] Y este es el epílogo de esta profecía anterior; el último sigue, siendo del mismo argumento, es decir, un canto fúnebre y exequias sobre Egipto.

Versículo 17

Aconteció también en el año duodécimo, el día quince del mes, que vino a mí palabra de Jehová, diciendo:

Ver. 17. En el día quince del mes, ] es decir, del mes duodécimo, Ezequiel 32: 1 y aproximadamente quince días después de la profecía anterior. A Dios le encanta predecir y hacerlo a menudo.

Versículo 18

Hijo de hombre, llora por la multitud de Egipto, y échalos abajo, a ella ya las hijas de las naciones famosas, a los abismos de la tierra, con los que descienden a la fosa.

Ver. 18. Gime por la multitud. ] Profetiza su destrucción, pero no sin dolor y pesar.

Derríbalos. ] Tú lo predices, y no dejaré de cumplirlo. Jer 1:10 Ver Trapp en " Jer 1:10 " Hágales saber que el infierno se abre para ellos; y aquí te doy sus llaves. Así hace Dios a todo ministro fiel; Mat 16:19 no solo a Pedro, ni a su supuesto sucesor, el Papa, a quien Lutero despreció valientemente en estas palabras suyas, Contemptus est a me Romanus et favor et furor, - no me importa el favor del Papa ni frunce el ceño.

Versículo 19

¿A quién te cruzas en belleza? desciende y acuéstate con los incircuncisos.

Ver. 19. ¿A quién te cruzas en belleza? ] ¿Qué eres mejor que otros tus competidores y cómplices en el pecado? También debes bailar hasta el infierno hasta el infierno, con el resto.

Acuéstate con los incircuncisos. ] Extraños al pacto, del cual la circuncisión era un sello. Pecadores que aquí los caldeos los llama, como el diablo barre. Son sus pájaros, dice el señor Bradford, mártir, a quien, cuando se haya alimentado bien, los pinchará y se los comerá, los masticará y los aplastará, por todo el mundo, en la aflicción y la miseria eternas.

un Serm. de Arrepentimiento., pág. 70.

Versículo 20

Caerán en medio de los muertos a espada; a espada es entregada; sacadla a ella ya toda su multitud.

Ver. 20. Caerán. ] Los cadáveres tienen sus nombres tanto en griego como en latín por caer. a

Fit subito funus, qui modo virus erat. "

De vez en cuando nos preguntamos por la muerte repentina de un hombre. En la guerra, muchos miles exhalan su aliento sin ni siquiera, ¡Señor, ten piedad de nosotros! La muerte se abre paso a través de un bosque de hombres en un minuto de tiempo, etc.

a πτωμα. Cadáver.

Versículo 21

De en medio del infierno le hablarán los fuertes entre los poderosos con los que le socorren; han descendido, yacen incircuncisos, muertos a espada.

Ver. 21. El fuerte entre los poderosos. ] ¿Quién podría haber visto muchos veranos hermosos, si no hubieran sido cortados por la espada de Faraón?

Le hablará desde en medio del infierno. ] Lo que le dicen, ver Isaías 14:10 , donde tenemos la personificación similar en la poesía.

Versículo 22

Asur [está] allí y toda su compañía; sus sepulcros [están] a su alrededor: todos muertos, caídos a espada;

Ver. 22. Ashur está ahí. ] A saber, en el vientre del infierno, entre los incircuncisos, como Lázaro y otros santos están en el seno de Abraham, el lugar de bienaventuranza. Muertos fueron a espada; pero eso fue sólo el comienzo de sus dolores, una trampilla al tormento eterno. Virgilio, por una figura similar, trae a Eneas bajando al infierno, y allí viendo a Agamenón, Dido, los Titanes, Cíclopes y otros tiranos.

Versículo 23

Cuyos sepulcros están colocados a los lados del pozo, y su compañía alrededor del sepulcro: todos muertos, caídos a espada, lo que causó terror en la tierra de los vivientes.

Ver. 23. Cuyos sepulcros están colocados a los lados del pozo. ] En el fondo del lago ardiente, que desde lo alto de un reino es una caída espantosa. El hecho de que estén enterrados allí puede significar que nunca saldrán.

Lo que causó terror. ] Como respirar nada más que sangre y masacre, levantando una tempestad dondequiera que vinieran, de modo que se convirtieron en terrores terrae, terrores de la tierra, tan espantosos como demonios.

Versículo 24

Allí está Elam y toda su multitud alrededor de su sepulcro, todos muertos, caídos a espada, que descendieron incircuncisos a los abismos de la tierra, lo que causó su terror en la tierra de los vivientes; pero han llevado su vergüenza con los que descienden a la fosa.

Ver. 24. Está Elam. ] Los persas, que en el reinado de Ciaxares habían sido sometidos por los escitas y asesinados en gran número. Jeremias 49:34 , etc.

En las partes más bajas de la tierra.] En el infierno, como ese rico glotón en Lucas 16:23 , donde nuestro Salvador parece aludir a este lugar, un

Sin embargo, han llevado su vergüenza.] Se llevaron el asunto al infierno con ellos, donde hay vergüenza y confusión perpetuas, además del fastidioso tabaco que han dejado en la tierra.

a Jun.

Versículo 25

Le pusieron un lecho en medio de los muertos con toda su multitud; sus sepulcros están alrededor de él; todos ellos incircuncisos, muertos a espada; aunque su terror fue causado en la tierra de los vivientes, aún tienen ellos llevaron su vergüenza con los que descienden a la fosa: en medio de los muertos es puesto.

Ver. 25. Le han puesto una cama, ] es decir, los demonios han puesto una cama a la multitud persa, pero inquieta, como la que pusieron para ese rico miserable, Lucas 12: 19-20 que pensó en descansar, pero no fue sufrido.

Con toda su multitud. ] La tumba es la "casa de congregación de todos los vivientes". Job 30:23 El infierno es de muchos muertos, que mueren en sus pecados.

Él es puesto en medio. ] En el fuego más caliente del infierno.

Versículo 26

Allí está Mesec, Tubal y toda su multitud; sus sepulcros están alrededor de él: todos ellos incircuncisos, muertos a espada, aunque sembraron el terror en la tierra de los vivientes.

Ver. 26. Hay Mesec y Tubal, ] es decir, dicen algunos, los Capadocios y los Españoles; otros, los escitas y sármatas.

Y toda su multitud. ] Ver Ezequiel 32:25 .

Versículo 27

Y no yacerán con los valientes caídos de los incircuncisos, que han descendido al infierno con sus armas de guerra; y han puesto sus espadas debajo de sus cabezas, pero sus iniquidades estarán sobre sus huesos, aunque [ eran] el terror de los valientes en la tierra de los vivientes.

Ver. 27. Que se han ido al infierno con sus armas de guerra. ] No murieron gloriosamente como conquistadores, ni fueron enterrados triunfalmente con los brazos bajo la cabeza, como solían ser los valientes guerreros; sed ingloria vita recessit, pero murieron como perros y fueron enterrados vilmente, y eso tampoco fue lo peor.

Pero sus iniquidades estarán sobre sus huesos. ] Ellos lamentarán su crueldad y derramamiento de sangre. Estos serán como arma asesina en sus huesos Sal 42:10 por toda la eternidad.

Versículo 28

Sí, serás quebrantado en medio de los incircuncisos, y yacerás con los muertos a espada.

Ver. 28. Sí, serás quebrantado. ] Tú, oh Faraón, sufrirás un grado más profundo de tormento en el infierno. Potentes potentes torquebuntur.

Versículo 29

Allí está Edom, sus reyes y todos sus príncipes, que con su poder fueron puestos por los muertos a espada; yacerán con los incircuncisos y con los que descienden a la fosa.

Ver. 29. Se acostarán con los incircuncisos. ] Aunque estaban circuncidados, como ahora lo son los turcos, eso no les aprovechará. Faciunt et vespae favos, et

“¡ Simia quam similis turpissima bestia nobis! "

Versículo 30

Allí estarán los príncipes del norte, todos ellos y todos los de Sidonia, que han descendido con los muertos; con su terror se avergüenzan de su poderío; y yacen incircuncisos con los muertos a espada, y llevan su vergüenza con los que descienden a la fosa.

Ver. 30. Están los príncipes del norte, ] es decir, dice Junius, los sirios, tirios y otros.

Y todos los de Sidonia. ] Todos los cazadores, dice la Vulgata, tomando la palabra apelativamente.

Que se han ido. ] Lo mismo otra vez, ad maius pathos.

Versículo 31

Faraón los verá, y se consolará sobre toda su multitud, Faraón y todo su ejército muertos a espada, dice el Señor DIOS.

Ver. 31. Faraón los verá. ] Este es el epílogo o pre-cierre de esta triste canción.

Y será consolado. Este fue un consuelo miserable, como el de algunas personas profanas entre nosotros, quienes, cuando se les amenaza por sus malas prácticas, suelen responder: Si vamos al infierno, aún tendremos compañía.

Versículo 32

Porque puse mi terror en la tierra de los vivientes; y entre los incircuncisos será sepultado con los muertos a espada, Faraón y toda su multitud, dice el Señor DIOS.

Ver. 32. Porque yo he causado mi terror. ] Por el castigo ejemplar de Faraón. Esto hará temblar a los hombres buenos ante mis juicios, y los hombres malos tendrán cuidado de cómo caen bajo mi ira.

Información bibliográfica
Trapp, John. "Comentario sobre Ezekiel 32". Comentario Completo de Trapp. https://beta.studylight.org/commentaries/spa/jtc/ezekiel-32.html. 1865-1868.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile