Bible Commentaries
2 Samuel 12

Versículo 1

el SEÑOR. Hebreo. Jehová . Aplicación-4.

enviado . Ver 2 Samuel 11:27 .

Nathan . La Septuaginta y el siríaco leen "Natán el profeta". él vino. Compare el título de Salmo 51 .

hombres . Hebreo. 'ish. Aplicación-14.

Versículo 3

carne . bocado.

Versículo 5

seguramente morirá . Hebreo es. hijo de la muerte. propenso a morir.

Versículo 6

cuádruple . Compárese con Éxodo 22:1 . La Septuaginta dice "siete veces".

Versículo 7

Tú eres el hombre . Se utilizan muchos medios para producir convicción: la grandeza de Dios ( Job 42:1 ); La gloria de Dios ( Isaías 6:5 ); El poder de Dios ( Lucas 5:8 ) ;. hambre ( Lucas 15:14 ; Lucas 15:18 ) ;. parábola ( 2 Samuel 12:1 ), & c.

Dios . Hebreo. Elohim . Aplicación-4.

te ungió . 1 Samuel 16:13 .

Versículo 9

maldad . Hebreo. ra . un `. Aplicación-44. con el art.

has matado . Ni Joab ni los amonitas.

niños . hijos.

Versículo 10

la espada. Dicho por la figura del habla Metonymy (del adjunto), App-6, para la hostilidad manifiesta.

nunca . Figura retórica Sinécdoque (del todo), App-6, puesto para. parte del tiempo: es decir, de por vida.

Versículo 11

He aquí . Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

maldad. Hebreo. ra'a. Aplicación-44. Vea la Estructura de 2 Samuel 13:1 (Q, p. 424).

tu propia casa . Deshonrado por un hijo ( 2 Samuel 13:14 ), desterrado por otro ( 2 Samuel 15:19 ), rebelado contra. tercero ( 1 Reyes 2 ), barbudo por su criado, traicionado por sus amigos, abandonado por su Pueblo, desconsolado de sus hijos.

Versículo 12

tú. Ver nota sobre 2 Samuel 12:9 .

Versículo 13

He pecado . Salmo 51 es la expansión de esto.

pecado ... pecado . Hebreo. chata '. Aplicación-44.

ha guardado . El perdón divino sigue instantáneamente a la confesión del pecador ( 1 Juan 1:9 ). Compárese con Job 42:6 ; Job 42:8 ; Job 42:10 ; Isaías 6:5 ; Isaías 6:6 , "luego voló". Lucas 15:18 ; Lucas 15:20 , "su padre corrió", etc.

tú , & c. Algunos códices, con dos primeras ediciones impresas, dicen "y (o por lo tanto) no morirás".

Versículo 14

has dado una gran ocasión , etc. Esto se observa en la Masora (App-30) como una de las enmiendas de los Sopherim (App-33), quienes alteraron el texto primitivo. reverencia errónea por David y Jehová. La lectura original era "has blasfemado grandemente a Jehová".

Versículo 16

y . Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton en este verso. Aplicación-6.

ayuno . Hebreo. ayuno . rápido. hecho. estricto ayuno. La figura del discurso Polyptoton. Aplicación-6.

yacía toda la noche sobre la tierra : como. penitente, con Salmo 51 por su expresión. Nótese que está sentado ante Jehová como. adorador, y su expresión ( 2 Samuel 7:18 ); y su posición como. siervo ( 1 Crónicas 28:2 ), y su expresión y servicio ( 1 Crónicas 28:3 2Sa 29:21).

Versículo 22

¿Quién sabe ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

DIOS . Jehová . Aplicación-4.

Versículo 23

Iré a él . Moriré y seré sepultado (compárese con 2 Samuel 12:19 ): yo, e .. iré al sepulcro ( no a "un") (Seol). Sobre el uso de esta figura retórica Eufemia (Ap-6) para denotar muerte y entierro, ver Génesis 15:15 (compárese con Josué 24:2 ; Josué 24:14 ; Josué 24:15 , los "padres" de Abraham eran idólatras); 2 de Samuel 25: 8, 2 de Samuel 25:17. 2 de Samuel 35:29. 2 de Samuel 49:29, 2 de Samuel 49:33. Números 20:26 ; Números 27:13 ; Números 31:2 . Deuteronomio 31:16 ; Deuteronomio 32:50 . Jueces 2:10. 1 Samuel 28:19(nota "tú y tus hijos"). 2 Reyes 22:20 ; 1 Crónicas 17:11 ; 2 Crónicas 34:28 ; Hechos 13:36 .

Versículo 24

Y . Note la figura del habla Polysyndeton en los versículos: 2 Samuel 12:24 . Aplicación-6. él. Algunos códices, con siríaco y vulgata, dicen "ella", en contraste con "él" en el siguiente versículo.

Salomón . Pacífico o pacífico. Compárese con 2 Samuel 7:13 .

Versículo 25

Él : es decir, Jehová, por la mano de Natán, en contraste con Betsabé. Ver nota sobre 2 Samuel 12:24 .

Jedidiah . amado de Jah. Ver nota sobre Salmo 127:2 .

por el SEÑOR . por amor de Jehová.

Versículo 27

ciudad de las aguas . Figura retórica Hypallage. Aplicación-6. aguas de la ciudad: es decir, las aguas bajas o pueblo, cortando la ciudadela, que David vino y tomó.

Versículo 30

la corona de su rey . la corona de Milcom, con Septuaginta. Compárese con 1 Crónicas 20:2 . Jeremias 49:1 ; Jeremias 49:3 . Amós 1:15 . Sofonías 1:5 (Biblia Comp.). talento. Ver App-51.

Versículo 31

poner . nombrado, nombrado sobre, puesto, etc. Hebreo. suma ( Génesis 2:8 ; Génesis 45:8 ; Génesis 45:9 ; Génesis 47:6 ; Éxodo 2:14 ; Éxodo 5:14 . 1Sa 8:11. 1 Samuel 7:10 ; 2 Reyes 10:24 . Salmo 78:5 ; Salmo 81:5 . Oseas 1:11 , y c).

bajo . con, especialmente para trabajar . Letra hebrea (Beth), prefijada como preposición. en, dentro, con. Cuando la preposición "bajo". debajo, entonces es parte de. verbo o una de cuatro palabras distintas: 'el (2 Pentateuco Samaritano 2 Samuel 2:23 ); mattah ( 1 Crónicas 27:23 ); tehoth '(Jer. 2 Samuel 10:11 . Daniel 4:12 ; Daniel 4:21 ; Daniel 7:27 , "debajo de los cielos"); tahath ( Daniel 4:14 , "debajo del árbol"). Beth, cuando se traduce "bajo",de adentro (como "debajo (o dentro del refugio) del ala", o "debajo (o dentro) de la tierra"). De lo contrario, se usa con. herramienta o arma o instrumento, siempre significa "con". Ver "con un hacha" ( Deuteronomio 19:5 . Jeremias 10:3 ; Jeremias 10:3 ); "con hachas" ( Jeremias 46:22 . Ezequiel 26:9 ; Salmo 74:6 ); "con clavos y martillos" ( Jeremias 10:4 ); "con aguijón" ( Jueces 3:31 ); "con azadón" ( Isaías 7:25 . "con espada y con arco" ( Génesis 48:22 . Josué 24:12 ; 2 Reyes 6:22 ); Éxodo 32:4), &C.

pasar . pasar por delante o por delante. Hebreo. 'abar, como en Ezequiel 37:2 ; Ezequiel 46:21 . Deuteronomio 2:30 ; Éxodo 33:19 . 1 Samuel 16:9 8, 1 Samuel 16:9 ; 1 Samuel 16:10 , etc.

horno de ladrillos . Enladrillado; por lo tanto, pavimento de ladrillos o área pavimentada (margen de la versión revisada) No ladrillos; no hay hornos de ladrillos en Palestina. Todos los ladrillos se secan al sol. Sólo una vez se habla de quemado, de ser. cosa extraña ( Génesis 11:3 , y margen) Hebreo. malben, aparece sólo aquí, Jeremias 43:9 y Nahúm 3:14 , el primero en la "entrada" del palacio real, el último se dice que está "fortificado". Ambos fuera de discusión y bastante incongruente para. horno de ladrillos. El área muy pavimentada de Jeremias 43:9 fue descubierta en Tahpanhes por Flinders Petrie en 1886, donde. Nabucodonosor hizo exactamente lo que hizo David aquí y en el Cap. 2 Samuel 8:2 y 1 Crónicas 20:3.

así lo hizo : es decir, como en 2 Samuel 8:2 , con Moab, s (aquí; hizo que los cautivos pasaran delante de él, se sentó sobre el pavimento de ladrillos, o área pavimentada donde los asignó a los diversos departamentos de trabajo para los que estaban preparados. Compare Jeremias 43:9 Estos eran los "extranjeros" (es decir, los extranjeros) y la "abundancia de 'trabajadores" a los que se hace referencia en 1 Crónicas 22:2 ; 1 Crónicas 22:15 . Compare Deuteronomio 29:11 . Josué 9:27 . Ver notas sobre 1 Reyes 5:13 . 1Re 9:15, 1 Reyes 9:21 ; 1 Reyes 9:22 .