Bible Commentaries
Daniel 4

Versículo 1

Nabuohadnezzar. Lo que sigue es evidentemente. proclamación. Dado probablemente en el 454 a. C., el último de los siete años de su "locura" (461-454 a. C.), el mismo año que el decreto de Astiages, Daniel tenía entonces cincuenta y nueve años.

gente . la gente.

naciones . Razas.

Idiomas . lenguas.

Versículo 2

pensamiento . ha pensado.

maravillas . cosas asombrosas.

ALTA . más alta.

Dios . Caldea. 'elaha' (enfático). Aplicación-4.

Versículo 3

Qué grande, & c . Compárese con Daniel 4:34 ; Daniel 2:44 ; Daniel 7:17 .

Versículo 5

sueño . Uno de los veinte sueños registrados. Ver nota sobre Génesis 20:3 .

visiones de mi cabeza, & c . Compare Daniel 4:10 y Daniel 2:28 .

Versículo 6

para traer a todos los sabios, & c . Probablemente hecho por motivos de política estatal, o siguiendo el propio consejo de Daniel ... escritor lo suficientemente inteligente como para serlo. El falsificador sería lo suficientemente inteligente como para no dejar el supuesto vacío legal.

Versículo 7

magos, & c . Vea la nota sobre Daniel 1:2 .

Versículo 8

Beltsasar. Vea la nota sobre Daniel 1:7 .

dios . Caldea. 'elah. Aplicación-4.

espíritu . Hebreo. ruach. Aplicación-9.

santo . Ver nota sobre Éxodo 3:5 .

dioses . Caldea. 'elahin (plural) App-4.

Versículo 9

maestro de los magos . Daniel todavía ocupaba el puesto que se le dio en Daniel 2:48 .

secreto . Caldea. raz. Misma palabra que en Daniel 2 : (excepto Daniel 2:22 ). Ver notas sobre Daniel 2:18 ; Daniel 2:22 .

Versículo 10

Yo vi . Yo estaba mirando.

he aquí . Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

Versículo 13

un vigilante y un santo . Figura de discurso Hendiadys (App-6). un ángel santo.

vigilante . Un nombre caldeo ( 'ir ) para un ser angelical, que vela por los asuntos de los hombres. Compare: Daniel 4:17 ; Daniel 4:23 . No es la misma raíz que en Daniel 9:14 .

Versículo 15

el muñón de sus raíces . su tronco raíz.

hierba tierna . herbaje.

mojado . empapado.

Versículo 16

Deje que su corazón, & c . La cifra aquí cambia de. árbol al de. bestia, mencionada en Daniel 4:15 .

hombre . Caldea. 'anasha'. Aplicación-14.

siete veces. Las inscripciones dicen que hubo varios años en los que Nabucodonosor no hizo nada,

Versículo 17

demanda . mandato.

gobierna . tiene dominio.

más vil . más bajo.

Versículo 19

asombrado . asombrado.

una hora. Caldea. sha . ah . un momento, como Daniel 4:33 ; Daniel 3:6 ; Daniel 3:15 ; Daniel 5:5 .

El rey habló. Tenga en cuenta el cambio de altavoces.

respondió y dijo . Ver nota sobre Deuteronomio 1:41 .

Versículo 25

llevarte, & c . La enfermedad mental de Nabucodonosor es rara. Se llama Licantropía (del griego, lukos . Lobo y anthropos = . Hombre), porque el hombre se imagina a sí mismo. lobo, o algún otro animal.

hombres . Caldeo plural de. anash . Aplicación-14.

hacer . sufrir.

Versículo 26

los cielos . Puesto por figura retórica Metonimia (del sujeto), App-6, para Dios que habita allí. Compárese con Lucas 15:18 .

Versículo 27

consejo . Consejo. No es la misma palabra que en Daniel 3:24 ; Daniel 3:27 ; Daniel 4:36 ; Daniel 6:7 .

romper . Esto se traduce en la Vulgata (la versión autorizada de la Iglesia de Roma) por "redimir"; pero el caldeo Perak . romper. Primero aparece en hebreo ( parak ) Génesis 27:40 ; Éxodo 32:2 ; Éxodo 32:3 ; Éxodo 32:24 , & c. Ver nota sobre Salmo 136:24 .

pecados: chatai. Igual que App-44.

justicia . Esto se traduce como "dar limosna" en la Vulgata. Pero Caldea. tzidkah (hebreo tzedaká) = justicia nunca significa limosna o dar limosna.

iniquidades . Caldea. 'ivya'. Igual que App-44.

pobre . miserable, miserable. Caldea. 'anah. Ver nota sobre "pobreza", Proverbios 6:11 . Aquí se refiere sin duda a los judíos cautivos.

Versículo 28

Todo esto vino . Aquí el cambio es a la narración histórica.

Versículo 30

habló . respondido.

gran Babilonia . Las excavaciones de la Sociedad Alemana de Oriente durante los últimos años han demostrado lo "grandioso" que fue. Véase Registros del pasado, vol. i, p, & c.

que. han construido . En todas partes, Nabucodonosor repite esto en ladrillos, pavimentos, paredes, etc.

casa del reino . el Palacio Real.

Versículo 34

Yo, Nabucodonosor, & c . Aquí el rey vuelve a hablar. Esto corresponde con la Proclamación (versículos: Daniel 4:1 ), y es la base de su realización.

el Altísimo . Compare los versículos: Daniel 4:17 ; Daniel 4:32 .

Alabé, & c . Los críticos modernos se tropiezan porque Nabucodonosor debería hacer esto mientras era un idólatra. Pero seguramente es la señal que. se había producido un gran cambio. Esto ocurrió en 454, justo después de que Astiages (el gran rey. Artajerjes) emitiera su decreto para la reconstrucción de Jerusalén; y era imperativo que Nabucodonosor emitiera ahora este decreto imperial. Ver App-58. Este año, 454 a. C., está especialmente marcado por la emisión de estas dos proclamaciones trascendentales. Cuando comenzó la locura de Nabucodonosor, Daniel tenía cincuenta y dos años, y cuando terminó, cincuenta y nueve.

Versículo 35

todo, & c . Compárese con Job 34:14 ; Job 34:15 ; Job 34:19 . Isaías 40:15 ; Isaías 40:22 .

y Él, & c . Compárese con 1 Samuel 3:18 ; Job 23:13 . Salmo 33:9 ; Salmo 115:3 ; Salmo 135:6 ; Isaías 14:24 ; Isaías 46:10 ; Isaías 46:11 .

Los habitantes, & c . Salmo 33:8 ; Salmo 33:14 ; Salmo 49:1 . Isaías 26:9 .

ninguno, & c . Compárese con Job 9:4 ; Job 9:13 ; Job 34:29 ; Job 40:9 ; Job 42:2 . Hechos 5:39 ; Hechos 9:5 ; Hechos 11:17 , etc.

¿Cuál es, & c . Compárese con Job 9:12 ; Job 33:12 ; Job 33:13 ; Job 40:2 . Isaías 45:9 .

Versículo 36

consejeros . Vea la nota sobre Daniel 3:24 .

señores . Vea la nota sobre Daniel 5:1 , y "príncipes", Daniel 5:2 .

Versículo 37

Yo, Nabucodonosor, & c . Esto se corresponde con los versículos: Daniel 4:1 . Ver Estructura, p. 1185.