Lectionary Calendar
Friday, June 28th, 2024
the Week of Proper 7 / Ordinary 12
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Commentaries
Salmos 119

Notas de la Biblia Compañera de BullingerNotas de la Biblia Compañera

Versículo 1

Probablemente por Ezequías. Consulte App-67, Salmo 123:3 y las notas a continuación. Un salmo acróstico (App-63), en el que cada verso en cada una de las veintidós secciones comienza con las veintidós letras sucesivas del alfabeto hebreo: es decir, las primeras ocho comienzan con Aleph (= A), las segundas ocho con Beth (= B), & c .: haciendo 176 versos en total (es decir, x 22). Para las diez palabras (correspondientes a los Diez Mandamientos) que son características de este Salmo, vea Ap-73.

Bendito . Qué feliz (ver App-63). Aquí en plural. ¡Oh, la gran felicidad!

camino. La primera de las diez palabras. Ver App-73. Las trece apariciones de esta palabra en este Salmo se indican a continuación, al igual que las otras nueve.

ley. El sexto en el orden de las diez palabras. Ver App-73.

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

Versículo 2

Bendito. Este Salmo comienza con. doble bienaventuranza. Ver App-63.

mantener . Guardia.

testimonios. El segundo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.

Versículo 3

iniquidad . perversidad. Hebreo. 'aval . Aplicación-44.

Versículo 4

preceptos. El tercero en el orden de las diez palabras. Ver App-73.

Versículo 5

estatutos. El noveno en el orden de las diez palabras. Ver App-73.

Versículo 6

avergonzado . poner en vergüenza; no vergüenza de conciencia.

mandamientos. El décimo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.

Versículo 7

alabanza . den gracias, como en Salmo 92:1 , etc.

justos . justicia: es decir, los juicios de tu justicia. El octavo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.

juicios. El séptimo en el orden de las diez palabras. Ver App-73.

Versículo 8

no del todo . de ninguna manera. Compárese con Salmo 119:43 .

Versículo 9

un hombre joven. El escritor no necesariamente. juventud.

camino . camino. No es la misma palabra que en Salmo 119:1 .

Tomando . Para tomar. Ponga el interrogatorio al final de la segunda línea en lugar de la primera.

palabra . el tema articulado de lo que se dice. La décima en el orden de las diez palabras de este Salmo. Ver nota sobre Salmo 18:30 . Aplicación-73. No es la misma palabra que en Salmo 119:11 . Algunos códices, con arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)

Versículo 11

palabra . el modo o el significado de lo que se dice. La quinta en el orden de las diez palabras de este Salmo. Ver App-73. Algunos códices, con una edición impresa temprana, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)

escondido . atesorado.

pecado. Hebreo. chata ' . Aplicación-44.

Versículo 13

labios ... declaró. Figura retórica Paronomasia. Aplicación-6: bispatay sipparti.

Versículo 16

palabra. La misma palabra que en Salmo 119:9 (no Salmo 119:11 ): pero algunos códices, con dos ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)

Versículo 18

Abrir . Quitar el velo. Mirad. discernir o ver con claridad.

Versículo 19

extraño . residencia de extranjeros.

Versículo 20

alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.

rompe por . se ha roto debido a. Ocurriendo nuevamente solo en Lamentaciones 3:16 .

anhelo . ferviente deseo; misma palabra que los versos: Salmo 119:40 ; Salmo 119:174 , pero no Salmo 119:131 .

Versículo 21

err . ir por mal camino (a través del vino o la pasión). Misma palabra que "vagar" ( Salmo 119:10 ) y "errar" ( Salmo 119:118 ). Hebreo. Shagah App-44.

Versículo 22

reproche y desprecio. Compárese con Salmo 123:3 ; Salmo 123:4 , confirmando la autoría sugerida por Ezequías.

Versículo 24

también . sin embargo. Ver Salmo 129:2 .

mis consejeros . hombres (hebreo. 'ish, App-14) de mi consejo.

Versículo 25

polvo. Puesto por figura retórica Metonimia (de adjunto), App-6, para los muertos, como en Salmo 30:9 ; Eclesiastés 12:7 .

Acelera ... yo . Dame la vida o mantenme con vida. La primera de las nueve oraciones de avivamiento (imperativo), versículos: Salmo 119:37 ; Salmo 119:40 ; Salmo 119:88 ; Salmo 119:107 ; Salmo 119:149 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:156 ; Salmo 119:159 . Dos veces más. declaración de hecho, versos: Salmo 119:50 ; Salmo 119:93 .

palabra . Como en Salmo 119:9 . pero algunos códices leen. palabras "(plural)

Versículo 27

hablar . meditar.

Versículo 28

se derrite . llora. Ocurre solo aquí. Job 16:20 ; Eclesiastés 10:18 .

palabra. Como en Salmo 119:9 . Algunos códices se leen en plural; pero otros códices, con Septuaginta y Vulgata, se leen "por (o en) tus palabras" (plural)

Versículo 30

puesto . colocar.

Versículo 31

atascado . escindido o adherido.

Versículo 32

ensancha mi corazón . pon mi corazón en libertad, como en Isaías 60: 5. 2 Corintios 6:11 ; 2 Corintios 6:13 .

Versículo 33

Enséñame . Muéstrame o hazme ver.

Versículo 37

camino. Algunos códices, con tres ediciones impresas tempranas, arameo y siríaco, dicen "caminos" (plural)

Versículo 38

Que se dedica a tu miedo. Proporciona puntos suspensivos así: "Lo que [conduce a] reverenciarte"; o, "Que [pertenece a]", & c.

Versículo 39

miedo . miedo.

Versículo 40

en: o por.

justicia. Hebreo. zedakah. Ver App-73.

Versículo 41

misericordias . misericordias.

Versículo 42

con lo cual . una palabra. Hebreo. dabar como en Salmo 119:9 . Ver App-73.

reprocha. Ver nota sobre "desprecio", Salmo 123:3 .

confiar en . confiar en. Hebreo. batah. Aplicación-69.

palabra. Algunos códices, con una edición impresa temprana, arameo, Septuaginta y siríaco, dicen "palabras" (plural)

Versículo 44

Por los siglos de los siglos. Puesto por figura retórica Synecdoche (of Whole), App-6, para. parte: es decir, el resto de su vida.

Versículo 45

en libertad . en general. Compárese con Salmo 118:5 .

Versículo 46

reyes. Así testificó Ezequías, sin duda, cuando los reyes le enviaron presentes y embajadas ( 2 Crónicas 32:22 ; 2 Crónicas 32:23 ). No hay ocasión de sugerir. fecha posterior para este Salmo.

Versículo 47

he amado . amor. Septuagint agrega "mucho".

Versículo 48

Mis manos, etc. Modismo hebreo. jurar, como en Génesis 14:22 . Éxodo 6:8 (margen) Deuteronomio 32:40 ; Ezequiel 20:5 ; Ezequiel 20:6 ; Ezequiel 36:7 . Ver nota sobre Éxodo 17:16 .

Versículo 49

Sobre la cual. Esto está respaldado por la Septuaginta y la Vulgata. En Deuteronomio 29:25 se traduce "Porque".

me hizo tener esperanza. Nuestra esperanza se basa en creer lo que hemos "escuchado" de Dios. Compare Hebreos 11:1 con Romanos 10:17 .

Versículo 50

comodidad. La palabra aparece (como sustantivo) en otros lugares solo en Job 6:10 .

me aceleró . me mantuvo vivo. Ver nota sobre Salmo 119:25 .

orgulloso . insolente (como el Rabsaces).

Versículo 53

Horror . Indignación.

malvado . ilegal. Hebreo. rasha '.

Versículo 54

canciones. Puesto por Figura de Metonimia (del Asunto), App-6, para el tema de mis canciones.

Versículo 55

nombre. Ver nota sobre Salmo 20:1 .

Versículo 56

Esto. Proporcione puntos suspensivos (App-6) así: "Esta [comodidad]. Tenía".

Versículo 57

Es mejor hacer la división así, prescindiendo de la supuesta elipsis :. han dicho "Jehová es mi porción, Para. que guarde tu palabra".

Versículo 58

favor. Rostro hebreo; puesto por la figura del habla Metonymy (del adjunto), App-6, por lo que indica.

misericordioso . Cortés.

Versículo 61

robado . rodeado. Compare la inversión de Senaquerib en Ezequías. Ver App-67.

Versículo 63

compañero . compañero del mismo partido.

miedo . reverenciar.

Versículo 64

misericordia . misericordia o gracia.

Versículo 67

Antes. Si comenzamos este versículo con la palabra "Hasta", y Salmo 119:71 con "Tis", entonces cada versículo en esta sección comenzará con "T", como lo hace en hebreo.

afligido . oprimido.

Pero ahora. Compare Hebreos 12:6 y las referencias allí.

Versículo 68

buena . amable. hace el bien. actúe amablemente.

Versículo 71

Es. Ver nota sobre Salmo 119:67 .

buena . correcto o apropiado.

Versículo 72

Oro y plata. Puesto por figura retórica Metonymy (of Cause), App-6, para monedas hechas de estos metales.

Jod. Esta es la letra pequeña a la que se hace referencia en Mateo 5:18 .

Versículo 73

formado . formado. Compárese con Job 31:15 . también Deuteronomio 32:18 .

Versículo 74

miedo . reverenciar.

Versículo 75

bien . justicia, como en Salmo 119:7 .

afligido . humillado.

Versículo 76

bondad misericordiosa . misericordia o gracia.

Versículo 77

tiernas misericordias . compasión.

Para, & c. Este es el fundamento de su oración.

deleite. Plural como en Salmo 119:92 . gran deleite.

Versículo 78

orgulloso . insolente o arrogante.

perversamente . con falsedad.

sin. causa. Compare Juan 15:25 con Romanos 3:24 ("libremente").

Versículo 79

los que han conocido. Algunos códices dicen "y lo sabrán".

Versículo 80

sonido . exhaustivo.

Versículo 82

fallar. Misma palabra que "desmaya", en Salmo 119:81 .

Versículo 83

botella . piel de vino: es decir, negra y arrugada. Compárese con Job 30:30 .

Versículo 84

muchos: es decir, pocos como máximo. Compárese con Salmo 89:47 ; 2 Samuel 19:34 .

ejecutar juicio . vindicar.

Versículo 85

Cuál, etc. . "[Hombres] que no lo son", etc.

después . de acuerdo a.

Versículo 86

fiel . fidelidad.

injustamente. Ver nota sobre "perversamente", Salmo 119:78 .

Versículo 87

casi . pronto. Vea la nota sobre "casi" ( Proverbios 5:14 ).

consumido . hizo un final de.

Versículo 89

Para siempre,. SEÑOR. Proporcione puntos suspensivos (App-6), "Para siempre [eres Tú], Jehová [Por siempre] Tu palabra", etc.

resuelto . permanece firme como la tierra; es decir, permanece para siempre ( Salmo 102:12 ; Salmo 102:26 ; Isaías 40:8 ; Lucas 16:17 ; 1 Pedro 1:25 ). Entonces Cristo, la Palabra viva ( Juan 12:34 ).

Versículo 90

permanece . permanece, como en Salmo 119:91 .

Versículo 91

Ellos: es decir, cielo y tierra.

continuar . de pie, como en Salmo 119:90 .

el día de hoy . [hasta] este día, o hoy.

ordenanzas . regulaciones. Hebreo. mishpat. La séptima de las diez palabras. Aplicación-73. Compárese con Salmo 119:132 .

todas. Con Art .. todo el [universo].

Versículo 94

buscado . investigado o estudiado. Compárese con Salmo 105:4 .

Versículo 96

toda la perfección . un fin o un límite a todas las cosas. Compárese con Job 26:10 ; Job 28:3 .

Tu mandamiento, etc. . Espaciosos en extremo [son] Tus mandamientos: es decir, que incluyen todos (en oposición a "fin").

ellos son . es: es decir, la Ley que contiene los mandamientos.

Versículo 99

que todos mis maestros. Porque enseñó divinamente la sabiduría divina.

Versículo 100

antiguos . ancianos o ancianos.

Versículo 101

maldad. Hebreo. ra'a '. Aplicación-44.

camino. Incluida la forma religiosa, en el sentido de Hechos 9:2 ; Hechos 19:9 ; Hechos 19:23 ; Hechos 24:14 . Compárese con Hechos 16:17 ; Hechos 18:26 . especialmente en Salmo 119:104 .

palabra. Misma palabra que en Salmo 119:9 . Algunos códices, con una edición impresa temprana, con arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "palabras" (plural)

Versículo 102

partió . desviado.

enseñado . dirigido.

Versículo 103

dulce . suave o agradable. No es la misma palabra que en Salmo 19:10 .

Versículo 105

lámpara: o farol, para alumbrar el camino de los pies; no precisamente. luz para los ojos ( Salmo 19:8 ).

Versículo 106

Yo lo realizaré. Algunos códices, con siete ediciones impresas tempranas, arameo, Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "Lo he realizado"; pero algunos códices, con cuatro primeras ediciones impresas (1 en el margen), dicen "y lo ejecutarán".

Versículo 109

en mi mano. Un modismo para gran peligro. Compárese con Jueces 12:3 . 1 de Samuel 19: 5. 1 Samuel 28:21 . Job 13:14 .

Versículo 110

errado . errarnos de los caminos de la virtud y la piedad. Hebreo. ta'ah . no es la misma palabra que en los versículos: Salmo 119:21 ; Salmo 119:118 .

Versículo 113

pensamientos . pensamientos divididos o dudosos. Misma raíz que 1 Reyes 18:21 (compárese con Santiago 1:8 ); o los que son de doble ánimo.

Versículo 114

escondite. Compárese con Salmo 32:7 ; Salmo 91:1 . proteger. Compare Salmo 84:9 y observe. Figura retórica Anthropopatheia. Aplicación-6.

Versículo 115

Dios. Hebreo. Elohim. Aplicación-4. Pero "mi Dios" implica a Jehová.

Versículo 116

En Vivo. Ver nota || en P. 827.

Versículo 117

y. estará a salvo . así será. ser salvado.

tener respeto a. Aram y siríaco leen "encuentra el deleite en". La Septuaginta dice "meditará".

Versículo 118

pisoteado: o anulado.

Versículo 119

Tú guardas. Septuaginta y Vulg, leen "He contado".

Versículo 120

Mi carne tiembla , o mi carne se arrastra (como decimos). Compárese con Job 4:15 , es decir, en el juicio ejecutado sobre los impíos.

Versículo 121

justicia . justicia. Misma palabra que en Salmo 119:7 .

Versículo 122

orgulloso . arrogante. Este es el único versículo en este Salmo que no tiene una de las "diez palabras", a menos que podamos incluir la Palabra Viva misma, quien es la "garantía" de Su pueblo. Vea la nota sobre Proverbios 11:15 y compare con Hebreos 7:22 . Ver App-73.

Versículo 124

misericordia . misericordia o gracia.

Versículo 126

trabajar: es decir, intervenir.

Versículo 129

maravilloso. Misma raíz que en los versos: Salmo 119:18 ; Salmo 119:27 .

mantener . mantener a salvo.

Versículo 130

entrada . puerta; que siempre fue un camino abierto a la luz, a falta de ventanas.

simple . sincero, en contraposición a astuto.

Versículo 131

Crecí. Una palabra aramea ( ya'ab) . Ocurre solo aquí. Más débil que en los versos: Salmo 119:20 ; Salmo 119:40 ; Salmo 119:174 .

Versículo 132

misericordioso . Cortés.

Como solías hacer . Según tu ordenanza. Hebreo. mishpat. El séptimo en el orden de las "diez palabras" (App-73). Así traducido en Salmo 119:91 .

nombre. Ver nota sobre Salmo 20:1 .

Versículo 133

Orden . Directo o guía.

en . por. Algunos códices, con una primera edición impresa, Septuaginta y Vulgata, dicen "según".

iniquidad. Hebreo. aven . Aplicación-44.

Versículo 134

Entregar: es decir, por poder. Hebreo. padah. Ver notas sobre Éxodo 6:6 con Éxodo 13:13 . No es la misma palabra que los versos: Salmo 119:153 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:170 . hombre. Hebreo. 'Adán. Aplicación-14.

Versículo 136

Ríos de aguas. Hebreo. palgey-mayim. Vea la nota sobre Proverbios 21:1 . Ing. idioma. Inundaciones de lágrimas.

Versículo 137

Justos, etc. Ver Salmo 119:7 . Ver también Apocalipsis 16:5 ; Apocalipsis 16:7 .

Versículo 138

justo y muy fiel . justicia y fidelidad.

Versículo 140

muy puro . refinado.

Versículo 141

pequeña. insignificante. Compárese con Jueces 6:15 .

Versículo 142

es la verdad . es verdad (no Art.) Compárese con Juan 17:17 .

Versículo 143

agarrado. Figura de habla Prosopopoeia . Aplicación-6.

Versículo 145

gritó . llamado [a Ti], como en Salmo 119:146 .

escuchar . respuesta.

Versículo 146

gritó . llamada. Figura retórica Anáfora. Aplicación-6.

Versículo 147

prevenido . anticipado o anticipado.

madrugada. . Homónimo. Hebreo. nephesh. Ver nota sobre 1 Samuel 30:17 . La Versión Autorizada y la Versión Revisada la interpretan correctamente aquí y en Job 7:4 . aunque no en 1 Samuel 30:17 ; Job 24:15 .

palabra. Igual que en Salmo 119:11 . pero algunos códices, con Septuaginta y Vulgata, dicen "palabras" (plural)

Versículo 148

prevenir . anticipar o anticipar.

relojes. Ver App-51.

Versículo 149

Escuchar. Enfático. Oh, escucha.

Versículo 150

después de la travesura. Algunos códices, con la Septuaginta, el siríaco y la Vulgata, dicen "detrás de mí maliciosamente".

Versículo 153

entregar. Veinticinco palabras hebreas así traducidas. Aquí, halaz = rescate (con. Mano suave); no es la misma palabra que en los versos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:154 ; Salmo 119:170 .

Versículo 154

entregar. Hebreo. ga'al = redimir. Ver notas sobre Éxodo 6:6 con Éxodo 13:13 , No es la misma palabra que en los versos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:153 ; Salmo 119:170 .

Versículo 156

tiernas misericordias . compasión.

Versículo 157

enemigos . adversarios: es decir, los que me rodean.

Versículo 158

transgresores. Hebreo. bagad . traidores o traidores.

estaba afligido . me aborrecí: es decir, ver las mismas tendencias en mí. Compárese con Job 42:6 .

Versículo 160

comenzando. Hebreo. r'osh . cabeza. Poner por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para el todo (incluido el principio y "cada uno", como en la siguiente línea). suma y sustancia, palabra y palabras ( Jeremias 15:16 ; Juan 17:8 ; Juan 17:14 ); traducido "suma" en Salmo 139:17 .

Versículo 161

Príncipes . Gobernantes.

palabra. Misma palabra que en Salmo 119:9 . Algunos códices, con Septuaginta y Vulgata, dicen "palabras" (plural)

Versículo 162

palabra. Misma palabra que en Salmo 119:11 . Algunos códices con Septuaginta y Vulgata, leen "palabras" (plural)

Versículo 163

mentira . falsedad. lo que es falso; especialmente la religión falsa y la idolatría.

Versículo 164

Siete veces. No. número "redondo", pero el número de perfección espiritual. Ver App-10.

Versículo 165

paz. Puesto por figura retórica Synecdoche (of Part), App-6, para cada bendición relacionada con la paz.

ofenderlos . hazlos tropezar.

Versículo 170

Entregar . Rescate. Hebreo. nazal, arrancar de las manos de un enemigo; recuperar. No es la misma palabra que en los versículos: Salmo 119:134 ; Salmo 119:153 ; Salmo 119:154 .

Versículo 171

pronunciar . verter o burbujear con. Compárese con Proverbios 15:2 ; Proverbios 18:4 .

Versículo 172

hablar de. El hebreo responde con. Puesto por figura de habla Synecdoche (de especies), App-6, para todo tipo de habla o canto; por eso. felicitar.

Versículo 173

mano. Figura retórica Anthropopatheia (App-6); "mano" puesto por Figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, para el poder que ejerce.

Versículo 175

te alabará. Se refiere a Isaías 38:20 .

ayúdame. Se refiere a Isaías 37:33 .

Versículo 176

perdido . pereciendo. Compárese con Mateo 18:11 ; Lucas 19:10 .

Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Psalms 119". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://beta.studylight.org/commentaries/spa/bul/psalms-119.html. 1909-1922.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile